根據香港的法例，並不是每一宗交通意外索償案件都需要上法庭打官司及作供。實際上，大多數的交通意外索償案件都可以透過協商或調解的方式解決，而不需要進入法院。
根據香港的法例，當交通意外索償案件在法院進行訴訟時，一般會經歷以下程序：
- 上訴庭或地方法院：交通意外索償案件可能會提交給香港的上訴庭或地方法院，取決於索償金額的大小和案情的複雜性。
- 訴訟程序：在法院訴訟程序中，各方（包括索償人和被索償人）將會提交相關的證據和資料，並進行法庭辯論。法官將會根據證據和法律判斷案件的結果。
- 作供：在法庭訴訟中，索償人和其他相關證人可能需要作供，即在法庭上作證關於案件的相關事實。作供時需要誠實和準確地陳述事實，並回答律師或法官的問題。
然而，值得注意的是，訴訟程序通常會耗時和昂貴，因此在交通意外索償案件中，訴訟可能只是最後的解決方法。在訴訟之前，各方通常會嘗試透過協商或調解方式達成和解，以避免法院訴訟的時間和費用。
因此，是否需要上法庭打官司及作供，取決於案件的具體情況和當事人之間的協商與協議。在交通意外索償案件中，尋求專業律師的建議和代表，可以幫助當事人了解他們的權益，並在解決案件時採取最合適的方法。
